La editora refint/games, junto al desarrollador Nihon Falcom, ha confirmado la salida de la edición coleccionista física de Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga para Nintendo Switch, PlayStation 5 y PlayStation 4, con lanzamiento mundial fijado para el 10 de octubre de 2025. La ventana de reserva ya está activa y permanecerá abierta hasta el próximo domingo, 30 de noviembre de 2025. El juego es totalmente region-free, lo que facilita su importación y uso en consolas europeas sin restricciones de región.
La edición coleccionista está pensada para los seguidores de Falcom y para quienes buscan piezas de coleccionismo ligadas a sus franquicias más emblemáticas. Destacan como extras el libro de arte en tapa dura, la banda sonora física en 2 CD, una SteelBook exclusiva, póster reversible, standee acrílico, llavero y el habitual booklet de colección, todo presentado en un packaging de edición limitada. El juego incluye un código para la banda sonora digital y la presencia de textos y voces en inglés ha sido confirmada para la edición occidental.
Contenido de la edición coleccionista de Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga

- Copia física del juego para Switch, PS5 o PS4
- Código de descarga de la banda sonora digital
- Banda sonora en 2 CD
- Libro de arte en tapa dura
- SteelBook exclusiva
- Booklet con material adicional
- Póster reversible
- Standee acrílico de personajes
- Llavero exclusivo
- Caja de colección de edición limitada
Idiomas soportados
- Inglés
Descripción de Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga
Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga es un juego de lucha crossover desarrollado y publicado por Nihon Falcom, que por primera vez enfrenta a héroes y rivales de las sagas Ys y Trails en combates rápidos y estratégicos. Con soporte para hasta cuatro jugadores —tanto en local como online—, la entrega remasteriza el clásico original de PSP, añadiendo gráficos en alta definición, juego cruzado y multijugador, y soporte tanto para inglés como para nuevas funciones de comodidad para PC.
La propuesta es la de un combate ágil y vertiginoso, donde mecánicas de salto, combos y poderes especiales se combinan en entornos inspirados en los universos de ambas series. El elenco, con actores de voz originales, se amplía con personajes de apoyo de títulos históricos de Falcom que aportan asistencia en las peleas. Como es habitual en los crossovers de la marca, cada personaje cuenta con repertorios de ataques propios y movimientos icónicos de sus respectivas series de origen.
Encuentro soñado de leyendas JRPG en un juego de lucha crossover
Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga traslada el frenetismo y la identidad de lucha de Falcom a un entorno donde fans de ambos universos pueden saciar la curiosidad del “¿quién ganaría a quién?”. El remozado técnico para plataformas actuales respeta la esencia original, pero añade la posibilidad de jugar online, disfrutar de 60 fps y resoluciones 4K, y experimentar un repertorio ampliado de personajes y movimientos. La presencia de objetos coleccionables y material artístico exclusivo refuerza el atractivo de la edición física, pensada para salvar esa frontera entre la nostalgia y la experiencia renovada de la saga. La decisión de Falcom de mantener el título abierto a pre-reserva por tiempo limitado subraya el carácter especial de la edición y su enfoque en los fans de largo recorrido.
Características principales de Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga:
- Combates rápidos para 1-4 jugadores, tanto en local como online
- Crossplay y multijugador competitivo
- Soporte de voz en inglés con elenco oficial de ambas franquicias
- Gráficos remasterizados para 4K y soporte para 60 fps
- Gran material desbloqueable: galerías de arte, música y wallpapers de todos los juegos de Falcom















