Hollow Cocoon Special Edition: edición física para Nintendo Switch en Japón -multilenguaje-

Fecha de lanzamiento:
27/11/2025
Hollow Cocoon portada laedicionespecial.es
Hollow Cocoon portada laedicionespecial.es

Donde comprar Hollow Cocoon

Idiomas soportados

  • Español, Inglés, Japonés, Alemán, Italiano, Portugués

Lo + visto

Lucas Games ha anunciado el lanzamiento en Japón de la edición física Hollow Cocoon Special Edition para Nintendo Switch, prevista para el 27 de noviembre de 2025. Las reservas ya están abiertas y la tirada está enfocada tanto para seguidores del terror japonés como para quienes buscan objetos de colección exclusivos.

La Special Edition, presentada en una caja premium de edición limitada, incluye algunos de los objetos más atractivos que hemos visto en el género en los últimos años. Destacan el artbook de colección a todo color de 16 páginas, la banda sonora en CD que recopila las melodías de la aventura, y un llavero interactivo 10-Yen Game (U.F.O.) que replica el nostálgico minijuego retro de Hollow Cocoon. El juego llega con soporte de subtítulos en español, inglés, italiano, alemán, portugués, ruso, japonés, coreano y chino simplificado.

Contenido de la edición coleccionista de Hollow Cocoon

  • Juego completo en cartucho físico para Nintendo Switch
  • Artbook a color (16 páginas) con materiales y bocetos inéditos
  • CD con la banda sonora original
  • Llavero exclusivo 10-Yen Game (U.F.O.), réplica jugable del minijuego retro de la aventura
  • Caja premium de diseño limitado

Donde comprar Hollow Cocoon

Idiomas soportados

  • Español, Inglés, Japonés, Alemán, Italiano, Portugués

Descripción de Hollow Cocoon

Hollow Cocoon es un horror en primera persona con ambientación en el Japón rural de los años 80, creado por Nayuta Studio y publicado por Lucas Games en Switch. El jugador asume el papel de Minato Jinba, un universitario que vuelve, tras una década de ausencia, al remoto pueblo de su familia materna a raíz de la delicada situación de su abuela. El viaje se convierte en una experiencia de búsqueda y escape entre leyendas, criaturas, traumas y secretos, apoyado por una narrativa ramificada con cuatro finales y mecanismos que facilitan la jugabilidad —desde el ajuste de dificultad hasta opciones para reducir el mareo visual—.

Horror japonés tradicional con arte, misterio y un guiño a lo retro

Hollow Cocoon traslada el terror costumbrista y folclórico a la realidad cotidiana y visual del Japón ochentero, atrapando al jugador en una atmósfera opresiva mientras explora escenas realistas y toma decisiones que alteran el desenlace. El arte visual, la integración del folclore sobre la sericultura y la tensión progresiva hacen de este título una rareza que ha cosechado elogios y atención en redes sociales niponas. La edición física, especialmente la Special Edition, redondea la propuesta ofreciendo extras muy ligados a la propia identidad y universos del juego.

Características principales de Hollow Cocoon:

  • Terror narrativo y ambiental en primera persona
  • Exploración y toma de decisiones con ramificación en cuatro finales
  • Ambientes japoneses rural y doméstico, reconstruidos con detalle
  • Diversas opciones de dificultad y control sobre mareo visual
  • Ajuste de idioma entre español y otros ocho idiomas
  • Sistema de guardado automático y manual
  • Extra: homenaje interactivo retro con el llavero 10-Yen Game (U.F.O.)

Tráiler de Hollow Cocoon

Lucas Games ha anunciado el lanzamiento en Japón de la edición física Hollow Cocoon Special Edition para Nintendo Switch, prevista para el 27 de noviembre de 2025. Las reservas ya están abiertas y la tirada está enfocada tanto para seguidores del terror japonés como para quienes buscan objetos de colección exclusivos.

La Special Edition, presentada en una caja premium de edición limitada, incluye algunos de los objetos más atractivos que hemos visto en el género en los últimos años. Destacan el artbook de colección a todo color de 16 páginas, la banda sonora en CD que recopila las melodías de la aventura, y un llavero interactivo 10-Yen Game (U.F.O.) que replica el nostálgico minijuego retro de Hollow Cocoon. El juego llega con soporte de subtítulos en español, inglés, italiano, alemán, portugués, ruso, japonés, coreano y chino simplificado.

Contenido de la edición coleccionista de Hollow Cocoon

  • Juego completo en cartucho físico para Nintendo Switch
  • Artbook a color (16 páginas) con materiales y bocetos inéditos
  • CD con la banda sonora original
  • Llavero exclusivo 10-Yen Game (U.F.O.), réplica jugable del minijuego retro de la aventura
  • Caja premium de diseño limitado

Donde comprar Hollow Cocoon

Idiomas soportados

  • Español, Inglés, Japonés, Alemán, Italiano, Portugués

Descripción de Hollow Cocoon

Hollow Cocoon es un horror en primera persona con ambientación en el Japón rural de los años 80, creado por Nayuta Studio y publicado por Lucas Games en Switch. El jugador asume el papel de Minato Jinba, un universitario que vuelve, tras una década de ausencia, al remoto pueblo de su familia materna a raíz de la delicada situación de su abuela. El viaje se convierte en una experiencia de búsqueda y escape entre leyendas, criaturas, traumas y secretos, apoyado por una narrativa ramificada con cuatro finales y mecanismos que facilitan la jugabilidad —desde el ajuste de dificultad hasta opciones para reducir el mareo visual—.

Horror japonés tradicional con arte, misterio y un guiño a lo retro

Hollow Cocoon traslada el terror costumbrista y folclórico a la realidad cotidiana y visual del Japón ochentero, atrapando al jugador en una atmósfera opresiva mientras explora escenas realistas y toma decisiones que alteran el desenlace. El arte visual, la integración del folclore sobre la sericultura y la tensión progresiva hacen de este título una rareza que ha cosechado elogios y atención en redes sociales niponas. La edición física, especialmente la Special Edition, redondea la propuesta ofreciendo extras muy ligados a la propia identidad y universos del juego.

Características principales de Hollow Cocoon:

  • Terror narrativo y ambiental en primera persona
  • Exploración y toma de decisiones con ramificación en cuatro finales
  • Ambientes japoneses rural y doméstico, reconstruidos con detalle
  • Diversas opciones de dificultad y control sobre mareo visual
  • Ajuste de idioma entre español y otros ocho idiomas
  • Sistema de guardado automático y manual
  • Extra: homenaje interactivo retro con el llavero 10-Yen Game (U.F.O.)

Tráiler de Hollow Cocoon




Lo + visto

Ediciones Especiales

Meiji Tokyo Renka: Twilight Kiss portada laedicionespecial.es

Meiji Tokyo Renka: Twilight Kiss Limited Edition en Switch

Dramatic Create, con distribución asociada a Sega, publicará…

1000xRESIST Deluxe Edition portada laedicionespecial.es

1000xRESIST Deluxe Edition llegará en físico a Switch 2 y PS5

Fangamer publicará la edición física de 1000xRESIST en…

1000xRESIST portada laedicionespecial.es

1000xRESIST tendrá edición física en PS5 y Nintendo Switch 2

Fangamer publicará la edición física de 1000xRESIST en…

Super Pocket Capcom Bundle 2 portada laedicionespecial.es

Super Pocket Capcom Bundle 2: consola retro con 39 juegos

HyperMegaTech y Blaze Entertainment ampliarán la familia Evercade…

Planet of Lana II: Children of the Leaf portada laedicionespecial.es

Planet of Lana II en físico para PS5: fecha y edición Kindred Spirits

Atari y Microids publicarán la edición física de…

Ediciones Estándar

Stardew Valley Nintendo Switch 2 Edition portada laedicionespecial.es

Stardew Valley tendrá edición física en Nintendo Switch 2

Fangamer publicará una nueva edición física de Stardew…

Warrior Cats: Clans of the Forest portada laedicionespecial.es

Warrior Cats: Clans of the Forest tendrá edición física

Trailmark Games ha anunciado el lanzamiento de la…

Super Woden Rally Edge portada laedicionespecial.es

Super Woden Rally Edge tendrá edición física en Switch y PS5

Super Woden Rally Edge ya tiene confirmada su…

Stupid Never Dies portada laedicionespecial.es

Stupid Never Dies en PS5 tendrá edición física

Stupid Never Dies ya tiene confirmada su edición…

The Walking Dead: Streets of Survival portada laedicionespecial.es

The Walking Dead: Streets of Survival tendrá edición física

The Walking Dead: Streets of Survival contará con…

Bandas Sonoras

Ghost of Yotei Vinilo portada laedicionespecial.es

Ghost of Yōtei tendrá banda sonora en vinilo 2LP en junio

La banda sonora de Ghost of Yōtei también…

KinitoPET OST portada laedicionespecial.es

KinitoPET lanza su banda sonora en vinilo: edición física en 1xLP

KinitoPET, ese inquietante falso software de mascota virtual,…

Stardew Chill 2 portada laedicionespecial.es

Stardew & Chill 2 (Stardew Valley) en vinilo: edición física 1xLP

La música de Stardew Valley se ha ganado…